Жоашен дю Беле
Готов съм да простя…

Превод от френски: Пенчо Симов, 1978

chitanka.info

Готов съм да простя на този кротък бяс,

погълнал в празен труд от възрастта ми млада

най-хубавите дни срещу една награда:

да знам, че съм живял в заблуда час след час.

Готов съм да простя на този сладък глас —

единствен носи той сред грижите наслада,

единствен в буря зла, която ме напада,

придава ми кураж и не треперя аз.

„Да пишеш прекали“ — ми казват много хора,

но стиховете днес за мене са опора;

безумство бяха уж, а мъдрост в тях прозрях;

раняваха преди, а дават сила нова:

тревожеха — сега са противоотрова,

за мъката си цяр намирам само в тях.

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

Лого на Моята библиотека
http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.